Liu Cixin: ‘I’m often asked – there’s science fiction in China?’

Chinese author Liu Cixin’s science-fiction novels have sold millions of copies all over the world, and have won him numerous awards, including the global Hugo award for science fiction in 2015. Now, the English translation of the first book in Liu’s Remembrance of Earth’s Past trilogy, The Three-Body Problem, is back in the Amazon bestsellers charts, after the release of a TV adaptation by the creators of Game of Thrones. But a decade ago, few in the UK had heard of Liu and The Three-Body Problem, which begins as a…

‘Flat and shallow’: Netflix’s 3 Body Problem divides viewers in China

Netflix’s big-budget adaptation of Three-Body Problem, a series of novels by the Chinese author Liu Cixin, has divided opinion on Chinese social media. The eight-episode series, 3 Body Problem, was released in full on Netflix on Thursday. It is based on the first book in Liu’s trilogy, an ambitious sci-fi series spanning civilisation from the 1960s to the end of humanity. The TV series was co-created for Netflix by the Game of Thrones showrunners David Benioff and DB Weiss, and the True Blood writer Alexander Woo, working with the director…

The Last Year of Darkness review – candid and intimate dive into Chinese club culture

Ben Mullinkosson is a film-maker and skateboarder from Chicago who brings an effortless, freewheeling intimacy to this immersive and sensual study of the underground club scene in Chengdu in central China. The title is enigmatic, but it seems to refer to the imminent closure of a club called Funky Town where his subjects have been hanging out; the darkness is the club’s darkness, which is enfolding and welcoming and reassuring, a neon-detailed night in which nothing matters but youth, beauty and the pleasure of the moment. Mullinkosson is utterly at…

Rare copy of Mao’s Little Red Book expected to fetch more than £30,000

The Little Red Book, a talisman of 20th-century Maoism, may have fallen out of favour in China after the Cultural Revolution, but its popularity with collectors shows no sign of abating. The book, officially entitled Quotations from Chairman Mao Zedong, was given its popular name due to the bright red cover of mass-produced editions. A rare prototype version is about to resurface in a sale by a west London auction house of hundreds of artefacts from the Cultural Revolution, where it is expected to fetch more than £30,000. The early…

‘Little by little, the truth is being discovered’: the archive rescuing China’s forbidden films

On the wall of an unassuming second- floor room in Newcastle University sits a map, Blu-Tacked, unframed. At first glance it looks like any other map of China. But on closer inspection, the cities labelled on the map are not just the major urban centres. They are the places that have hosted important film festivals over the years, the details of which are annotated in colour-coded text. Covering the final years of the so-called golden era of the scene, the map shows dozens of film festivals that used to be active across China. There was…

Authors ‘excluded from Hugo awards over China concerns’

Leaked emails from the organisers of the prestigious Hugo awards for science fiction and fantasy suggest several authors were excluded from shortlists last year after they were flagged for comments or works that could be viewed as sensitive in China. In January the Hugo awards published the statistics behind the 2023 awards, which were held as part of the World Science Fiction Convention (Worldcon) in the Chinese city of Chengdu in October. The data showed that the New York Times bestseller RF Kuang and the young adult author Xiran Jay…

A Chinese woman exercising her right to nap in public: Eric Leleu’s best photograph

I arrived in China in 2005 with a secondhand camera, a laptop and a plan to try to make a living from photography within a year. In the end, I spent 12 years in Shanghai, where I managed to earn enough from commercial work to do projects of my own. When I first spotted people sleeping in public, it completely broke the image I had of China. Like many in the west, I had a preconceived idea of the country as an economic monster and of its people working uncomplainingly,…

Ping Pong review – cheerful, far-fetched caper that dives into London’s 1980s Chinatown

There’s a sweet charm to Leong Po Chih’s 1986 mystery-comedy Ping Pong, set in and around the restaurant businesses of London’s Chinatown, now rereleased. It was produced by Film Four, who two years later brought out Mike Newell’s comparably set Soursweet, based on the Timothy Mo novel, although that is more serious. Ping Pong is eminently likable, though for me there is something perhaps a little soft-edged and carefully paced which dampens the energy a bit. It is a cheerfully far-fetched caper that could have taken some influence from the…

Universal Music Group threatens to pull song catalog from TikTok in furious open letter

Universal Music Group’s agreement with TikTok is set to expire in the next 24 hours after the companies failed to agree on issues including artist compensation and AI, meaning some of the world’s most popular music – including Taylor Swift, Harry Styles and newly viral hit Murder on the Dancefloor – will be removed from TikTok’s library. In a blistering open letter titled “Why we must call Time Out on TikTok” published on Tuesday, UMG, the biggest music company in the world, accused TikTok of attempting to “bully” and “intimidate”…

Amazon’s Expats series not available in Hong Kong, where it is set

Amazon’s big-ticket series Expats, set and filmed in Hong Kong, is not available for viewing in the city despite being billed as a worldwide release. The first two episodes of the drama, starring Nicole Kidman and directed by The Farewell’s Lulu Wang, were released on Friday but listed as “currently unavailable” for viewers in Hong Kong. The series, based on a 2014 novel, The Expatriates, focuses on the lives of three American women in Hong Kong. The production of Expats had been largely welcomed by authorities. In 2021 Kidman was…